MENU

ro armm deped madaris provides arabic transliterationAfter the successful launching of 39th Nutrition Month Celebration on July 3,2013 at ORG Compound, Cotabato City that are participated by the members of Regional Nutrition Committee-ARMM. Secretary Kadil M. Sinolinding Jr.,MD,DPBO praised the importance of each statement of the Pledge and advised his NNC-ARMM staff to seek help to Director Ustadz Nafee Sur from Dep Ed Madaris-ARMM to look upon the Hadith or Sunnah (practice) of the Prophet s.a.w and from the verses of the Holy Qu’ran the Arabic transliteration of each statement of the Pledge. NNC-ARMM made a consultation with the Hayatul Ulama (organization of Arabic Scholars), Noorusalaam (light of peace) and Cotabato Daawah(Advocacy) Center to make comments, modifications to the transliterated and finally the group approved the transliteration on September 26, 2013.

 

PLEDGE TO END HUNGER AND MALNUTRITION

I WILL HELP END HUNGER AND MALNUTRITION:

üI will promote breastfeeding and correct complementary feeding practices of infants and young children.

??? ?????: ????????? ????? ??????? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ??????? . ?????? 233

Allah ?????? ? ????? (Glory be to Him the Exalted)   said: “The mothers shall give suck to their children for two whole years, (that is) for those (parents) who desire to complete the term of suckling.   (Surah 2. Al-Baqarah, v:233)

üI will encourage families to have home and community vegetable gardens and raise small animals.

??? ????? ????? ??????? ????? ??????? ?????": ?? ??? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ????? ????????? ????? ????? ?? ??????

?? ????????? ???? ????? ???? ???? ????????.

The Prophet ??? ???? ???? ? ???     (Blessings and Peace be upon him) said, 'Every single Muslim that cultivates or plants anything of which humans, animals or birds may eat from is counted as charity towards them on his behalf.’

[Kanz al-`Ummal, no. 9051]

üI will not waste food especially rice. I will buy and eat only what I need.

???? ?????: ????? ??????? ????????? ??? ?? ??? ????????.   ???? ???????  31

  1. Allah (Glory be to Him the Exalted) said: “...and eat and drink but waste not by extravagance, certainly He (Allah) likes not almusrifUn (those who waste by extravagance).”

(Surah 7 al-a’raf, v: 31)

üI will share my food with the hungry.

???? ???? ???? ?? ???? ???? ? ???: ??? ?????? ?? ???? ? ???? ???? ??? ????. ??????? 466

The Messenger of Allah ??? ???? ???? ? ???     (Blessings and Peace be upon him) said: He is not a Muslim one who is satisfied (his belly) while his neighbor beside him is hungry.

(Al-Baihaqi, no.466)

üI will spread correct information about nutrition and hunger.

??? ???? ???? ??? ???? ???? ????:"?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?????

??? ??? ?? ????? : ???? ??????? ???? ?????? ???? ?????" ???? ???????2554

The Prophet ??? ???? ???? ? ???     (Blessings and Peace be upon him) says: No man fills a pot worse than his stomach. For a person a few mouthfuls are sufficient to keep his back straight. But if he wants to fill his stomach then he should divide his stomach into three parts: He should fill one third of the belly with food, another third with drink and leave one third empty for easy breathing. (Al-tirmizi, no: 2554)

üI will participate in nutrition programs of my community.

???? ?????: "???????? ??? ???? ???????" ???? ??????? 2

Allah  ?????? ? ????? (Glory be to Him the Exalted) said: ...Help you one another in Al-birr and Al-taqwa (virtue, righteousness and piety);

(Surah 5, Al-ma’idah 2)

ro armm conducts first team buildingOn July 30-31, 2013 – National Nutrition Council – ARMM successfully conducted its first ever Team Building at Ali Baba Restaurant, Al Nor Complex, Cotabato City. The chosen theme for the said team building is to, "Get to know and Unite as Team", which sums up as a chance for NNC-ARMM staff to get to know each other more, share experiences, unite and work as a team to achieve NNC-ARMM’s goals and visions for the people of ARMM. The NNC-ARMM team invited Ustadz Ibrahim Bajunaid, a Madrasah teacher and a member of Society of Family Development of the Philippines, Inc. (SOFDEPI), to speak on Personal Development in an Islamic point of view and Ustadz Abdulwahab Payrat, a Shariah instructor to speak on Islamic Leadership. While Secretary Kadil M. Sinolinding Jr., Officer In-Charge of NNC-ARMM lectured on Leadership in Work place. This was attended by Dr. Eloisa Usman (DOH-ARMM), Hannah Farinah Lidasan (NO III), Dr. Maleja M. Daud-Jaamil (NO II), Jessen T. Masukat (NO II), Nor-ain P. Hashim (Admin Asst II), Nasima Sharief (AA VI) and Abdulrakman Kabuntalan (AA III). The staff exchange comments from one another and made to expressed what they felt about their respective position and assignments.

ro armm keyline agenciesSecretary of Health, Dr. Kadil M. Sinolinding Jr., DPBO, Officer In-Charge of the National Nutrition Council-ARMM presided and spearheaded the first regional meeting for the creation of Regional Nutrition Committee in the Autonomous Region in Muslim Mindanao on June 19, 2013 at RPDO Conference Hall, ORG Compound, Cotabato City. The main agenda of the said meeting is to continue the partnerships of all key players of the Integrated Action for Hunger Alleviation and Improved Nutrition (HAIN) Angat Tayo! Caravan Team and to present the draft of Regional Nutrition Committee Strategic Plan (RNCSP) for 2013-2016 to the different line agencies of ARMM which is then subject for ratification and amendment by the body.

In a statement by Dr. Sinolinding Jr. to ABS-CBN Central Mindanao, the RNC-ARMM goal is to have a healthy and empowered region through sustainable nutrition programs by the end of 2016. The meeting was attended by the Regional Secretary of Department of Transportation & Communication; Engr. Pama Dimapanat to show his support for the nutrition advocacy of National Nutrition Council – ARMM, Ms. Sittie Pieron Du from Dep Ed-ARMM, Ms. Wahida Guinomla from DSWD-ARMM, Ms. Albaya Sagad from DAF-ARMM, Ms. Myrna Alfonso from RPDO-ARMM, and Alice Gamas of DOST-ARMM are ardent supporters of NNC and focal persons of the HAIN Angat Tayo! Caravan team. The RNCSP were amended by the group and developed its first ever regional organizational structure for ARMM. Further, the group decided to have a second round meeting on June 25, 2013 to plan the upcoming 39th Nutrition Month Celebration, with this year’s theme “Gutom at malnutrisyon, sama-sama natin wakasan”.

The meeting started with the presentation on State of Nutrition in ARMM by Ms. Celia Sagaral, RND, MPH and she emphasized that the ARMM target by 2015 are to decrease the prevalence of underweight children under-five by 13.6%, prevalence of stunting in under-five children by 21.5% and prevalence of wasted children under-five by <5% and prevalence of nutritionally at risk pregnant & lactating mothers by 22.8%.